دليل التفتيش في الصينية

• 视察手册

• دليل    事证; 凭据; 化学指示剂; 手册; ...
• تفتيش أثناء سير العمليات؛ تفتيش التأهب التشغيلي    行动准备状态的检查
• فترة التفتيش    视察期间

أمثلة

1. وسيصدر دليل التفتيش قريبا.
   检查手册即将印发。
2. (أ) بدأت عملية لتحديث دليل التفتيش وتوسيع نطاقه؛
   (a) 开始逐步增订和扩充其检查手册；
3. 9-4-3 تدعيم دليل التفتيش المعدّ لأفرقة التفتيش واستحداث دليل تحقيق للمديرين ونشره.
   4.3 加强执行检查队伍的《检查手册》，制定并传播《管理人员调查手册》。
4. ويخضع " دليل التفتيش " الذي يرسم معالم هذه المنهجية لعملية تنقيح الآن ليجسد هذه التغييرات.
   目前正在对具体规定检查方法的《检查手册》作修改，以反映这些变动。
5. 11- خضع دليل التفتيش لعملية تنقيح كبيرة تضمنت صياغة استبيانات إضافية لعمليات تفتيش وحدات المقر.
   《监察手册》的主要修订工作已经完成，包括为总部单位监察制定额外的问卷。